KNOWLEDGE

越南土地使用權移轉的條件與限制

越南的土地交易在概念上與台灣差異很大。要理解它,得先把「所有權」和「使用權」分開來看。

交易標的是使用權,不是土地

土地由國家統一管理,個人與企業取得的是土地使用權。因此所謂的土地買賣,實質上是使用權的移轉,並依土地類別、取得方式與用途而有不同的規定。

使用權有類別與年限

不同用途的土地(住宅、農業、生產經營等)在使用年限與可否續期上規定不同。住宅用地與生產用地的年限設計不一樣,農業用地又另有規定。看標的時第一件事是確認它屬於哪一類、剩餘年限多少。

移轉需符合的條件

使用權要能合法移轉,通常需具備已核發的使用權證、無爭議、未被查封、且在使用期限內。若土地上有建物,建物的登記狀態也要一併確認。任何一項不符,交易都無法完成登記。

用途變更不是理所當然

把農業用地變更為住宅用地需經核准,有其條件與程序,且不保證通過。以「未來可以變更」為前提的價格,本質上是在買一個不確定的可能性,風險應反映在價格上。

外國個人的地位

外國個人取得土地使用權的範圍受嚴格限制,實務上以公寓類產品的所有權證為主。透天與土地型產品多不在可取得範圍,市場上常見的借名或當地公司持有安排,都有明顯的法律風險。

本地人的土地交易對外國買方有什麼參考價值?

主要有兩點。第一,理解土地使用權的年限與用途規定,能幫你看懂公寓所有權證上的年限是怎麼來的——它們出自同一套制度邏輯。第二,本地土地與透天的價格走勢,反映的是真實的本地需求,這比外國人為主的公寓市場更能說明一個區段的基本面。所以即使你不能買土地,觀察該區段的土地與透天交易狀況,仍是判斷該區真實需求的有效方式。

移轉條件要怎麼逐項查證

先說明適用對象:外國個人原則上不能取得土地使用權,以下的查證與付款安排,適用於具備資格的買方,例如本地個人,或依規定取得用地的企業。若你是外國人,可以把它當作理解本地交易習慣的參考,或在透過合法設立的企業評估用地時使用。

前面列出使用權合法移轉的幾個條件,但條件寫在紙上,查證才是實務上的功夫。越南土地買賣在簽約前,通常要由律師或專業人員逐項確認以下內容:

移轉條件要查什麼通常向誰確認
已核發權利證書證書正本是否由賣方持有,記載的使用人、地號、面積、用途與期限是否與實際相符地方土地登記機關
沒有爭議是否有鄰地界址糾紛、繼承人之間的分歧或其他權利主張地方主管機關、鄰居與社區管理人員
未被查封或限制是否因債務、訴訟或執行程序被限制處分,是否設有抵押土地登記機關的登記資料,必要時由律師進一步查詢
在使用期限內剩餘期限多長,到期後是否可以延長權利證書記載與主管機關
賣方有權處分使用人是否為賣方本人,若為家庭共同使用,其他共同使用人是否同意證書記載、戶籍與婚姻相關文件

最後一項常被忽略。越南不少土地登記在家庭名下,或屬於夫妻共同財產,若只有其中一人簽約,交易可能在日後被主張無效。

實際面積與界址,要到現場確認

權利證書上的面積與範圍,不一定和現場完全一致。土地交易與公寓不同,界址的確認特別重要:

  • 請專業測量人員依證書上的地圖資料到現場實測,比對面積與形狀是否相符。
  • 確認四周的界樁或圍牆位置,是否與證書記載的範圍一致,有沒有被鄰地占用或占用到鄰地。
  • 觀察土地是否臨接道路、出入是否需要經過他人的土地,這會影響未來的使用與轉售。
  • 若實測結果與證書有落差,應在簽約前釐清以哪一個面積計價,並將處理方式寫進合約。

越南土地買賣的價格:合約價、市場價與政府價格表

越南各省市會公布土地價格表,用於計算土地相關的稅費與規費。這份價格表反映的是行政上的計算基準,與市場上實際的成交價格可能有不小的落差,不能直接拿來判斷一筆土地值多少錢。

市場上偶爾會聽到在合約上記載低於實際成交價的建議,理由通常是降低稅費。這種做法對買方的風險很高:若日後交易解除、賣方違約或發生爭議,你能主張的金額可能只以合約記載為準,多付的部分很難追回。合約價格應該如實記載,相關稅費依規定計算,並由律師確認雙方的負擔分配。

訂金、公證與付款,怎麼安排比較安全

越南土地買賣從談定價格到完成登記,中間有幾個關鍵節點,每一個節點的付款與文件安排,都關係到你的款項是否有保障:

  1. 訂金協議:雙方通常會先簽訂訂金協議,載明成交價格、付款時程、各自的違約責任,以及在什麼情況下訂金應退還或加倍返還。這份協議同樣要請律師審閱。
  2. 正式轉讓合約的公證:依越南的規定,土地使用權的轉讓合約一般須經公證或認證才能辦理登記,簽約時雙方與相關共同使用人都要到場或依規定委任。
  3. 透過銀行付款:款項應經由銀行轉帳,並在合約中載明付款帳戶與用途,不要以現金交付大額款項。
  4. 保留部分尾款:可以約定在主管機關完成變更登記、新的權利證書核發到你名下之後,再支付最後一筆款項。

這幾個節點的順序與條件,最好在訂金協議階段就一次談清楚。等到正式合約要公證時才提出,賣方可能已經不願意配合,你的議價空間也會變小。

土地上已有房屋時,還要多看哪些地方

很多越南土地買賣的標的,其實是「土地加上房屋」。這種情況下,除了土地本身,房屋的狀態同樣會影響交易能否完成:

  • 房屋是否已登記:確認權利證書上是否同時記載地上房屋,或房屋是否另有登記;未登記的房屋,日後轉售與抵押都會遇到困難。
  • 是否有未經許可的增建:實際建物若超出許可範圍,可能被要求補辦手續或拆除,費用與責任歸屬要事先約定。
  • 目前的使用狀況:房屋是否有人居住或出租,交易完成後能否順利交付,現有租約如何處理。
  • 水電與基礎設施:水電是否正常接通、帳戶名義如何轉移,有沒有欠繳的費用。

這些項目看似瑣碎,卻常是交易卡關的原因。把它們列進查核清單與合約附件,比交易完成後才發現問題好處理得多。

想確認你能合法取得什麼?

東森國際地產可協助說明外國個人可取得的產品型態、年限規定與登記條件。

聯絡東森國際地產 → /contact

常見問題

越南的土地可以完全擁有嗎?

不行。土地由國家統一管理,個人與企業取得的是有年限與用途規定的土地使用權。

農地可以變更成住宅用地嗎?

需經核准且有條件與程序,不保證通過。以未來可變更為前提的價格風險應反映在議價上。

外國人完全不能碰土地嗎?

取得範圍受嚴格限制,實務上以公寓類產品為主;借名或當地公司持有的安排都有明顯法律風險。


相關頁面:海外置產新知 · 越南土地可以買賣嗎 · 越南房地產制度 · 越南買房限制 · 越南房子 · 越南置產