英國不動產

英國買房匯款:律師信託帳戶與資金來源查核

在英國買房,匯款不是單純把錢送過去而已。英國的律師受反洗錢規範約束,對資金來源的查核相當嚴格,而這一段若沒有事先準備,會直接拖慢甚至中止交易。

錢要匯到哪裡:律師的 client account

英國的不動產交易由律師(solicitor 或 conveyancer)處理,買方的訂金與價金匯入該律師事務所的客戶帳戶(client account),由律師在交割時撥付。這個帳戶與律師的自有資金分離,受主管機關規範。原則上不應把購屋款直接匯給賣方或仲介。

資金來源證明要準備什麼

律師通常會要求說明資金的來源與形成過程,常見的文件包括:近期的銀行對帳單、薪資或營業所得證明、稅務文件、資產處分的契約與價金入帳紀錄、若為贈與則需贈與人的相關文件與來源說明。重點不在金額,而在能否形成一條可追溯的紀錄。

台灣端的結匯作業

個人結匯有年度額度規定,大額匯出需檢附文件並向銀行申報用途。購屋款通常需要提供買賣契約或律師的付款指示作為佐證。應提前與銀行確認所需文件與作業時間,並注意匯款當日的到帳時間與中轉行費用。

時序安排:交換合約與完成日

英國的交易有兩個關鍵時點:交換合約(exchange of contracts)時支付訂金,此時合約即具拘束力;完成日(completion)支付餘款並取得鑰匙。這兩個時點的資金必須準時到位,逾期可能構成違約並產生利息與賠償。跨國匯款的到帳時間有不確定性,建議在每個節點提前數個工作天匯出。

哪些做法會讓交易卡住?

三種最常見。第一是由第三方(親友、公司)代匯,律師會要求說明該第三方與買方的關係及其資金來源,程序會大幅拉長,部分律師直接拒絕受理。第二是資金來自現金存入而無法說明形成過程,這在台灣的部分族群並不罕見,但在英國的查核標準下會成為障礙。第三是文件為中文而未附經認證的翻譯。避免的方式很簡單:在開始看房之前,就先把預定使用的資金集中到本人名下的單一帳戶,並準備好可追溯的來源文件與英文翻譯。這件事做在前面,整個交易會順暢很多。

匯款前先核對律師帳戶,防範冒名詐騙

英國房屋交易中,有一種常見的詐騙手法:歹徒入侵或偽造律師事務所的電子郵件,在交割前寄出「帳戶變更通知」,讓買方把購屋款匯到詐騙帳戶。款項一旦匯出,追回的機會很低。台灣買方因為時差與語言,更容易只看郵件就照做,匯款前請務必做到以下幾點:

  1. 確認律師事務所的真實性。可在英國律師主管機關的公開名冊查詢事務所名稱、地址與電話,確認與你往來的對象一致。
  2. 帳戶資訊以律師在委任初期提供的書面資料為準,之後任何「帳戶變更」的郵件都視為可疑。
  3. 匯款前,用你從官方名冊查到的電話,而不是郵件上的電話,直接打給承辦律師核對帳戶名稱與號碼。
  4. 第一筆大額匯款前,可以和律師約定先匯一筆小額,確認入帳後再匯其餘款項。

跨境電匯單怎麼填,才不會被退匯或短收

從台灣匯到英國律師的客戶帳戶,最常見的問題是資料不完整被退匯,或是被中轉行扣掉手續費而短收。填寫電匯單時,逐欄對照律師提供的付款指示:

欄位要填什麼注意事項
收款人名稱律師事務所客戶帳戶的完整名稱一字不差,不要自行縮寫
收款帳號國際匯款使用的 IBAN,或律師指定的帳號與分行代碼英國國內常用的分行代碼不一定適用於國際匯款,以律師的指示為準
收款銀行代碼SWIFT/BIC 代碼確認是收款銀行本身的代碼
附言律師指定的案件編號與買方姓名附言不清楚時,款項可能無法對應到你的案件
手續費負擔選擇由匯款人負擔全部費用,或預留中轉行扣費的差額短收時律師無法以不足的金額完成交割,需再補匯

匯出後,把銀行的匯款水單寄給律師,並請對方在入帳後回覆實收金額。

匯率怎麼安排:一次換匯或分批換匯

從看房、交換合約到完成日,中間可能相隔數週到數月,這段期間新台幣兌英鎊的匯率變動,會直接改變你的實際成本。以下為假設數字,只用來說明計算方式:

假設購屋款與相關費用合計五十萬英鎊。若換匯時匯率為一英鎊兌四十元新台幣,需要兩千萬元新台幣;若匯率變為四十一元,就需要兩千零五十萬元新台幣,多出五十萬元新台幣。匯率每變動一元,成本就差五十萬元新台幣。

常見的做法有兩種。一是在交換合約、價格確定後一次換足,換來成本確定,但承擔換在不好時點的風險;二是從確定要買開始分批換匯,平均成本,但要提早動用資金。不論哪一種,都建議預留一筆匯率與手續費的緩衝金,避免完成日前因匯率變動而資金不足。

匯完款之後,要留下哪些單據

匯款完成不只是交易的一個步驟,這些單據之後在英國與台灣都會用到,建議集中保存:

  • 台灣端銀行的匯款水單與申報文件:證明資金從你本人帳戶匯出,以及當時的匯率與金額。
  • 律師的入帳確認:證明款項已進入客戶帳戶,日後若有爭議可以對照。
  • 律師的結算明細:交割完成後,律師會提供列明價金、印花稅、各項費用與撥付對象的結算文件,這是日後計算出售利得時最重要的取得成本依據。
  • 換匯紀錄:分批換匯時每一筆的日期與匯率,用來換算新台幣成本,申報台灣海外所得時需要。

搭配英國房貸時,兩條資金線要一起排

若你在英國申請房貸,完成日當天律師要同時收齊兩筆錢:一筆是銀行撥付的貸款,另一筆是你自己匯入的自備款與各項費用。貸款通常由銀行直接撥給律師,不經過你的帳戶,但撥款前銀行會要求律師確認買方的自備款已經到位。

這代表你的匯款時程不只要配合完成日,還要配合貸款銀行的撥款作業。實務上可以請律師在交換合約時提供一份完成日所需資金的明細,列出貸款金額、你需要補足的差額、印花稅與律師費等項目,再依這份明細反推從台灣匯出的日期。

如果你已在英國開立個人帳戶,也可以先把資金匯入自己的英國帳戶,再由英國帳戶轉給律師。這樣做的好處是國內轉帳較快、較不受國際匯款作業時間影響,但多了一個環節,資金來源的紀錄要能從台灣帳戶一路對應到英國帳戶,再到律師的客戶帳戶,中間不要混入其他來源的款項。

資金準備做在前面,交易才不會卡住

東森國際地產可以協助規劃資金匯出的時序與文件準備,並對接英國的執業律師處理交割程序。

聯絡東森國際地產 → 了解服務項目

常見問題

購屋款可以直接匯給賣方嗎?

不應如此。英國交易由律師處理,款項應匯入律師事務所的客戶帳戶(client account),由律師於交割時撥付。

資金來源要證明到什麼程度?

需能形成可追溯的紀錄,包含所得來源、稅務文件與資產處分憑證。金額大小不是重點,紀錄的完整性才是。

可以請親友代匯嗎?

會大幅拉長查核程序,部分律師直接拒絕受理。建議在看房前就把資金集中到本人名下帳戶並備妥來源文件。


相關頁面:海外置產新知 · 台灣人在英國買房 · 英國買房 · 英國買房價格 · 英國不動產 · 英國房產