本文為一般性說明，不構成稅務意見。實際適用請以主管機關當期規定為準，並取得會計師或稅務專業人士的個案意見。
海外所得的申報，多數人的困難不在不知道要申報，而在申報時拿不出文件。文件是回溯性的——當年沒留，事後補很難。這一頁把各類所得對應的憑證整理成清單。
不動產租金所得
需要的文件包括：租賃契約、租金收訖紀錄或銀行入帳明細、管理公司的年度報表與扣費明細、當地已納稅額的完稅證明、以及各項可扣除費用的憑證（管理費、修繕、保險、當地稅捐）。若透過管理公司收租，應要求對方提供年度彙總報表，而不是自己從銀行明細拼湊。
不動產處分所得
需要買進與賣出兩端的完整資料：原始買賣契約與付款憑證、取得時的稅費與登記費用單據、持有期間的資本性支出憑證、出售契約與價金入帳紀錄、以及當地的完稅證明。取得時的憑證最常缺漏，因為買進時沒有人想到未來要用。
其他投資所得
股利、利息、基金配息與處分損益，需要券商或金融機構的年度交易與所得彙總報表，以及當地已扣繳稅額的證明。多數機構提供年度報表下載，應在每年固定時間取得並保存。
匯率換算
外幣計價的所得需換算為新臺幣申報，應採用規定的換算基準。實務上建議在每筆收入或支出發生時就記下當日的匯率與換算金額，年底再一次回推容易出錯，也難以佐證。
可扣除項目與其憑證
各類所得可減除的必要費用或成本不同，且必須有憑證支持。沒有憑證的支出，即使實際發生也可能不被認列。這是文件準備最直接的價值。
如果過去幾年的文件沒留齊，現在該怎麼辦？
先分兩類處理。能補的優先補：管理公司的歷年報表、金融機構的歷年交易明細、當地稅務機關的完稅紀錄，這些多數可以申請補發，但越久越麻煩，所以要立刻開始。不能補的（例如多年前的現金支出憑證）則誠實面對，在申報時以可取得的資料為準，不要憑印象填寫。同時從今年開始建立固定機制：每年在固定月份，向管理公司、金融機構與當地稅務窗口各索取一次年度彙總，存成一個資料夾。這個習慣建立起來之後，申報就從一件麻煩事變成例行公事。
國外完稅證明的取得與驗證流程
清單裡最花時間的文件，往往是當地的完稅證明。它不是一張繳款收據就能交差，要能在台灣用來主張扣抵，通常還要經過驗證程序。建議依照以下順序處理：
- 向物件所在國的稅務機關，或負責扣繳的管理公司、金融機構，取得正式的納稅證明，而不是自己列印的網路繳款畫面。
- 核對文件上是否載明納稅人姓名、所得期間、所得類別與已納稅額，缺一項都可能被要求補正。
- 依規定送請我國駐外館處或政府認許的機構辦理驗證，各地的申請方式與所需時間不同，請事先查詢。
- 驗證完成後，正本與掃描檔一起歸檔，並在彙整資料中註明對應的所得項目。
驗證流程動輒需要等待，最好在當地完稅後就立刻啟動，不要等到台灣的申報期才開始處理。
海外投資報稅文件的歸檔架構
文件要用得上，前提是找得到。建議以「物件」與「年度」兩條主軸建立資料夾，每份文件只放在一個固定位置：
| 資料夾 | 放入的文件 | 建議保存期間 |
|---|---|---|
| 物件基本資料 | 買賣合約、產權登記、付款紀錄、取得時的稅費與仲介費單據 | 持有期間全程保存，出售後仍保留到出售年度的核課期間屆滿 |
| 改良支出 | 翻修與增設設備的合約、發票與付款紀錄 | 與物件基本資料一起長期保存，出售時用來計算成本 |
| 年度收入 | 租約、收租明細、管理公司年度報表、金融機構所得報表 | 至少保存到該年度的核課期間屆滿 |
| 年度費用 | 管理費、修繕、保險、當地持有稅的單據 | 至少保存到該年度的核課期間屆滿 |
| 年度稅務 | 完稅證明、驗證文件、台灣申報書與試算結果 | 至少保存到該年度的核課期間屆滿 |
| 匯款紀錄 | 每筆跨境匯款的水單與用途說明 | 與對應年度的收入或費用資料一起保存 |
核課期間的長短依情況而不同，實際期間請以稅捐稽徵相關規定為準；不確定時，寧可多保存幾年。
向管理公司與金融機構索取年度報表時要寫明的項目
前面提到應要求管理公司提供年度彙總報表，但如果只說「請給我年度報表」，拿到的格式未必合用。提出要求時，建議具體寫明需要以下內容：
- 報表期間以每年一月至十二月為準，配合台灣的課稅年度。
- 租金收入以總額列示，管理費、招租佣金與其他扣款另外分項列出。
- 每一筆修繕的項目、日期、金額，並附上發票或收據影本。
- 代扣或代繳的當地稅款金額，以及對應的證明文件。
- 押金的收取、保管與退還狀況。
- 每一筆匯給你的款項日期、金額與幣別。
海外銀行與券商的部分，則要求列出全年的利息、配息、處分損益與已扣繳稅額。固定在每年同一時間發出索取要求，對方也比較容易配合。
外文文件的翻譯與摘要
海外文件多半是英文、日文或當地語言。稽徵機關查核時，若承辦人員不易判讀，可能請你提供中文說明或譯本。比較省事的做法，是平時歸檔就在每份重要文件的首頁或檔名加上中文摘要，寫明文件名稱、涵蓋期間、金額與用途。
金額較大或可能有爭議的文件，例如買賣合約與完稅證明，再考慮委託專業翻譯；一般收據與月報表，自己做的摘要通常就足以說明內容。
電子檔的命名與備份方式
紙本文件容易遺失或褪色，建議每份文件取得當下就掃描成電子檔，並用一致的規則命名，例如依序寫上年度、物件代號、文件類別與日期。這樣不必打開檔案，就能從檔名判斷內容，排序時也會自動依年度與物件排列。
備份至少保留兩份，存放在不同的地方，例如一份在雲端、一份在外接硬碟。每年申報完成後，把該年度的資料夾整個複製一份封存，之後不再修改；日後被詢問時，拿出來的就是當年申報所依據的版本。
常見問題
沒有憑證的費用可以扣除嗎？
可減除的費用需有憑證支持，缺乏憑證的支出可能不被認列。建議在支出發生當下即取得並保存憑證。
外幣所得怎麼換算？
需依規定的換算基準折算為新臺幣。建議在每筆收支發生時即記錄當日匯率與換算金額，避免年底回推出錯。
歷年文件沒留怎麼辦？
可向管理公司、金融機構與當地稅務機關申請補發歷年紀錄，但越久越困難。應立即開始補件並建立每年固定的收集機制。
延伸閱讀：海外置產新知 · 海外投資所得報稅 · 海外投資所得 · 海外資產報稅 · 國外房地產 · 海外買房前的二十項檢核清單